OneGov는 정부 공식 사이트가 아닙니다. 자료의 원문·정본은 각 소관 기관에 있습니다.자세히
보도자료중소벤처기업부· 보도자료

2025년 중소기업 수출, 1,186억달러 기록(+6.9%)

발행 2026.01.28· 색인 2026.07.01 18:05

아래는 검색 편의를 위한 정규화 본문입니다. 정확한 내용·최신본은 원문에서 확인하세요.

원문 보기 ↗

2025년 중소기업 수출, 1,186억달러 기록(+6.9%) 보도자료- 담당부서,등록일,조회수,작성자,첨부파일,내용 항목을 나타내는 표입니다. 글로벌성장정책과

2025년 중소기업 수출, 1,186억달러 기록(+6.9%)

보도자료- 담당부서,등록일,조회수,작성자,첨부파일,내용 항목을 나타내는 표입니다.

담당부서 글로벌성장정책과

등록일 2026.01.28

조회 10230

작성자 최영훈

담당부서

글로벌성장정책과

등록일

2026.01.28

조회

10230

작성자

최영훈

2025년 중소기업 수출, 1,186억달러 기록(+6.9%)

중소기업 연간 수출액 및 수출기업 수 역대 최대 기록

- 자동차·화장품은 각각 3년 연속 전년 실적을 넘어서 역대 최대 실적 재경신

- 對중국 수출은 3년 만에 플러스 전환하여 중소기업 수출 1위 국가로 재등극, 對미국 수출은 관세 영향에도 보합세를 기록

<br /> 중소벤처기업부(장관 한성숙)는 28일(수) 「2025년 중소기업 수출동향(잠정치)」을 발표했다.<br /> <br /> 《 2025년 중소기업 수출동향 》<br /> <br /> 󰊱 중소기업 수출액 및 수출기업 분포<br /> <br /> 2025년 중소기업 수출액은 전년 대비 6.9% 증가한 1,186억달러로, 역대 중소기업 수출액 1위(잠정치 기준)를 기록했다.<br /> <br /> * 연도별 中企 수출액(억달러, 전년동기대비 증감률) : (&lsquo;21)1,155(+14.7)2위&rarr;<br /> (&lsquo;22)1,145(△0.9)3위&rarr;(&lsquo;23)1,097(△4.2)&rarr;(&lsquo;24)1,110(+1.2)&rarr;<u>(&lsquo;25)</u><u>1,186</u><u>(+6.9)</u>1위<br /> <br /> 2025년 수출을 시기별로 분석해 보면, 2~4분기는 분기별 역대 최고실적을 기록했으며, 상반기 감소세를 보였던 상위 품목이 하반기에 대다수 증가세로 전환하면서, 상반기(+2.8%) 보다 하반기(+10.8%) 증가율이 뚜렷하게 높은 것이 특징이다.<br /> <br /> * 분기별 中企 수출액/증감률(억달러, 전년동기대비 증감률) : &lsquo;24.4Q287(+2.1%)&rarr;<u>&lsquo;25.1Q</u><u>269</u><u>(+0.4%)</u><u>&rarr;</u><u>&lsquo;25.2Q</u><u>297</u><u>(+5.1%)</u><u>&rarr;</u><u>&lsquo;25.3Q</u><u>304</u><u>(+11.4%)</u><u>&rarr;</u><u>&lsquo;25.4Q</u><u>316</u><u>(+10.3%)</u><br /> <br /> 수출 중소기업 수는 98,219개사로 전년(95,815개사) 대비 소폭(+2.5%) 증가하며, 역대 최대 기업수를 기록했다. 또한 신규(+2.2%) 수출 및 지속기업(+2.6%)은 증가, 수출 중단기업은 감소(△2.0%)하며 수출 중소기업 관련 지표가 전반적으로 개선되었다.<br /> 󰊲 중소기업 수출 품목별‧국가별 특징<br /> <br /> <주요 수출품목><br /> <br /> 중소기업 상위 수출품목 중 자동차, 화장품, 전자응용기기는 역대 최고실적을 기록했다. 중소기업 전체 수출의 상위 10대 품목 집중도는 36.1%로 총수출 집중도(60.9%)에 비해 낮은 편으로 품목 다변화가 이루어져 있어 글로벌 경기변동에도 완충 역할이 높은 것으로 나타났다.<br /> <br /> 수출액 상위 10대 품목 중 1위자동차(+76.3%)와 2위화장품(+21.5%) 수출은 두 자릿수 성장을 기록하며 올해 중소기업 수출 성장을 주도하였으며, 반도체제조용장비, 반도체, 전자응용기기 등 품목도 수출 호조세를 보였다.<br /> <br />

<table> <tbody> <tr> <td colspan="5" style="width:311px;height:29px;">【 총수출 상위 10대 품목 (억달러, %) 】</td> <td colspan="5" style="width:319px;height:29px;">【 中企 수출 상위 10대 품목 (억달러, %) 】</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:147px;height:26px;">구 분</td> <td style="width:55px;height:26px;">수출액</td> <td style="width:54px;height:26px;">비중</td> <td style="width:55px;height:26px;">증감률</td> <td colspan="2" style="width:143px;height:26px;">구 분</td> <td style="width:59px;height:26px;">수출액</td> <td style="width:59px;height:26px;">비중</td> <td style="width:59px;height:26px;">증감률</td> </tr> <tr> <td style="width:19px;height:25px;">1</td> <td style="width:128px;height:25px;">반도체</td> <td style="width:55px;height:25px;">1,734</td> <td style="width:54px;height:25px;">24.4</td> <td style="width:55px;height:25px;">+22.2</td> <td style="width:19px;height:25px;">1</td> <td style="width:124px;height:25px;">자동차</td> <td style="width:59px;height:25px;">90</td> <td style="width:59px;height:25px;">7.6</td> <td style="width:59px;height:25px;">+76.3</td> </tr> <tr> <td style="width:19px;height:25px;">2</td> <td style="width:128px;height:25px;">자동차</td> <td style="width:55px;height:25px;">720</td> <td style="width:54px;height:25px;">10.1</td> <td style="width:55px;height:25px;">+1.7</td> <td style="width:19px;height:25px;">2</td> <td style="width:124px;height:25px;">화장품</td> <td style="width:59px;height:25px;">83</td> <td style="width:59px;height:25px;">7.0</td> <td style="width:59px;height:25px;">+21.5</td> </tr> <tr> <td style="width:19px;height:25px;">3</td> <td style="width:128px;height:25px;">석유제품</td> <td style="width:55px;height:25px;">455</td> <td style="width:54px;height:25px;">6.4</td> <td style="width:55px;height:25px;">△9.6</td> <td style="width:19px;height:25px;">3</td> <td style="width:124px;height:25px;">플라스틱 제품</td> <td style="width:59px;height:25px;">48</td> <td style="width:59px;height:25px;">4.0</td> <td style="width:59px;height:25px;">△0.2</td> </tr> <tr> <td style="width:19px;height:25px;">4</td> <td style="width:128px;height:25px;">선박해양구조물및부품</td> <td style="width:55px;height:25px;">318</td> <td style="width:54px;height:25px;">4.5</td> <td style="width:55px;height:25px;">+24.1</td> <td style="width:19px;height:25px;">4</td> <td style="width:124px;height:25px;">자동차부품</td> <td style="width:59px;height:25px;">43</td> <td style="width:59px;height:25px;">3.6</td> <td style="width:59px;height:25px;">△1.3</td> </tr> <tr> <td style="width:19px;height:25px;">5</td> <td style="width:128px;height:25px;">합성수지</td> <td style="width:55px;height:25px;">217</td> <td style="width:54px;height:25px;">3.1</td> <td style="width:55px;height:25px;">△8.2</td> <td style="width:19px;height:25px;">5</td> <td style="width:124px;height:25px;">반도체제조용장비</td> <td style="width:59px;height:25px;">32</td> <td style="width:59px;height:25px;">2.7</td> <td style="width:59px;height:25px;">+2.4</td> </tr> <tr> <td style="width:19px;height:25px;">6</td> <td style="width:128px;height:25px;">자동차부품</td> <td style="width:55px;height:25px;">212</td> <td style="width:54px;height:25px;">3.0</td> <td style="width:55px;height:25px;">△5.9</td> <td style="width:19px;height:25px;">6</td> <td style="width:124px;height:25px;">반도체</td> <td style="width:59px;height:25px;">32</td> <td style="width:59px;height:25px;">2.7</td> <td style="width:59px;height:25px;">+4.2</td> </tr> <tr> <td style="width:19px;height:25px;">7</td> <td style="width:128px;height:25px;">철강판</td> <td style="width:55px;height:25px;">185</td> <td style="width:54px;height:25px;">2.6</td> <td style="width:55px;height:25px;">△8.4</td> <td style="width:19px;height:25px;">7</td> <td style="width:124px;height:25px;">합성수지</td> <td style="width:59px;height:25px;">30</td> <td style="width:59px;height:25px;">2.5</td> <td style="width:59px;height:25px;">△8.3</td> </tr> <tr> <td style="width:19px;height:25px;">8</td> <td style="width:128px;height:25px;">무선통신기기</td> <td style="width:55px;height:25px;">173</td> <td style="width:54px;height:25px;">2.4</td> <td style="width:55px;height:25px;">+0.4</td> <td style="width:19px;height:25px;">8</td> <td style="width:124px;height:25px;">전자응용기기</td> <td style="width:59px;height:25px;">27</td> <td style="width:59px;height:25px;">2.3</td> <td style="width:59px;height:25px;">+1.2</td> </tr> <tr> <td style="width:19px;height:25px;">9</td> <td style="width:128px;height:25px;">평판DP및센서</td> <td style="width:55px;height:25px;">172</td> <td style="width:54px;height:25px;">2.4</td> <td style="width:55px;height:25px;">△9.2</td> <td style="width:19px;height:25px;">9</td> <td style="width:124px;height:25px;">기계요소</td> <td style="width:59px;height:25px;">23</td> <td style="width:59px;height:25px;">2.0</td> <td style="width:59px;height:25px;">△0.7</td> </tr> <tr> <td style="width:19px;height:25px;">10</td> <td style="width:128px;height:25px;">컴퓨터</td> <td style="width:55px;height:25px;">137</td> <td style="width:54px;height:25px;">1.9</td> <td style="width:55px;height:25px;">+4.4</td> <td style="width:19px;height:25px;">10</td> <td style="width:124px;height:25px;">기타기계류</td> <td style="width:59px;height:25px;">22</td> <td style="width:59px;height:25px;">1.8</td> <td style="width:59px;height:25px;">△25.5</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:147px;height:25px;">상위 10대</td> <td style="width:55px;height:25px;">4,322</td> <td style="width:54px;height:25px;">60.9</td> <td style="width:55px;height:25px;">+6.9</td> <td colspan="2" style="width:143px;height:25px;">상위 10대</td> <td style="width:59px;height:25px;">429</td> <td style="width:59px;height:25px;">36.1</td> <td style="width:59px;height:25px;">+11.7</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="width:147px;height:25px;">전 체</td> <td style="width:55px;height:25px;">7,094</td> <td style="width:54px;height:25px;">100.0</td> <td style="width:55px;height:25px;">+3.8</td> <td colspan="2" style="width:143px;height:25px;">전체</td> <td style="width:59px;height:25px;">1,186</td> <td style="width:59px;height:25px;">100.0</td> <td style="width:59px;height:25px;">+6.9</td> </tr> </tbody> </table> <br /> 자동차 수출의 경우 CIS 국가인 키르기스스탄(+106.0%), 카자흐스탄(+107.2%)의 한국 중고차 수요 증가와 인지도 상승하였으며, UAE(+91.2%) 등 중동으로 중고차 수출도 증가세를 보였다.<br /> <br /> 화장품은 K-뷰티 인기로 주요 수출시장인 미국, 중국 이외에도 유럽연합(EU)(+77.6%), 중동(+54.6%)까지 수출 다변화를 실현하면서 수출국가수(204개국, +7개국)와 수출액(83.2억달러, +21.5%) 모두 연간 기준 최대 실적을 기록하였다.<br /> 자동차부품은 관세 영향에도 북미 시장은 소폭 증가(+0.6%)하였으나, 그 외 주요 수출국인 일본은 현지 완성차 업계의 판매실적 감소 등으로 인한 완성차 생산 축소 영향으로 중소기업 자동차부품 수출이 4년 만에 감소세로 전환하였다.<br /> <br /> <주요 수출국><br /> <br /> 중소기업 수출액 상위 10대 국가 순위는 중국, 미국, 베트남, 일본 순으로 집계됐으며, 이 중 중국, 일본, 홍콩, 대만 등 5개국 수출액이 증가했다.<br /> <br /> 【 &rsquo;25년 중소기업 수출 10대 국가(단위 : 억달러, %) 】<br />

<table> <tbody> <tr> <td style="width:71px;height:34px;">구분</td> <td style="width:56px;height:34px;">중국</td> <td style="width:56px;height:34px;">미국</td> <td style="width:56px;height:34px;">베트남</td> <td style="width:56px;height:34px;">일본</td> <td style="width:56px;height:34px;">홍콩</td> <td style="width:56px;height:34px;">대만</td> <td style="width:56px;height:34px;">키르기<br /> 스스탄</td> <td style="width:56px;height:34px;">인도</td> <td style="width:56px;height:34px;">러시아</td> <td style="width:56px;height:34px;">멕시코</td> </tr> <tr> <td style="width:71px;height:22px;">수출액</td> <td style="width:56px;height:22px;">189.0</td> <td style="width:56px;height:22px;">182.8</td> <td style="width:56px;height:22px;">108.3</td> <td style="width:56px;height:22px;">93.9</td> <td style="width:56px;height:22px;">59.4</td> <td style="width:56px;height:22px;">34.1</td> <td style="width:56px;height:22px;">34.0</td> <td style="width:56px;height:22px;">32.5</td> <td style="width:56px;height:22px;">26.8</td> <td style="width:56px;height:22px;">25.8</td> </tr> <tr> <td style="width:71px;height:22px;">증감분</td> <td style="width:56px;height:22px;">9.8</td> <td style="width:56px;height:22px;">-1.0</td> <td style="width:56px;height:22px;">-1.7</td> <td style="width:56px;height:22px;">4.8</td> <td style="width:56px;height:22px;">19.8</td> <td style="width:56px;height:22px;">6.0</td> <td style="width:56px;height:22px;">16.8</td> <td style="width:56px;height:22px;">-0.8</td> <td style="width:56px;height:22px;">-0.1</td> <td style="width:56px;height:22px;">-1.2</td> </tr> <tr> <td style="width:71px;height:21px;">증감률</td> <td style="width:56px;height:21px;">+5.5</td> <td style="width:56px;height:21px;">△0.6</td> <td style="width:56px;height:21px;">△1.5</td> <td style="width:56px;height:21px;">+5.4</td> <td style="width:56px;height:21px;">+50.1</td> <td style="width:56px;height:21px;">+21.4</td> <td style="width:56px;height:21px;">+97.7</td> <td style="width:56px;height:21px;">△2.4</td> <td style="width:56px;height:21px;">△0.2</td> <td style="width:56px;height:21px;">△4.6</td> </tr> </tbody> </table> <br /> 중국은 현지 소셜미디어 플랫폼을 통한 K-패션, 라이프스타일 컨텐츠 확산으로 소비재(화장품, 의류) 수출 증가와 동제품, 플라스틱제품 등 주요 품목의 수출 호조로 &rsquo;22년부터 3년간 이어지던 감소세를 마감하며 동시에 최대 수출국으로 재부상하였다.<br /> <br /> 미국은 관세 리스크 등 불확실한 수출 여건에도 화장품, 전력용기기(변압기 등)가 역대 최대 수출실적을 기록하며 역대 2위 수출실적을 기록하였다. 한편, 美품목관세 대상인 철강은 현지 수요 감소로 인해 수출규모가 감소(△8.6%)했으나, 알루미늄은 기존 對미 주요 수출국의 물량감소분 일부를 한국이 대체하면서 증가(+9.3%)한 것으로 나타났다.<br /> <br /> * &rsquo;25년 對미 품목관세 수출액 : 철강(파생상품 포함) 45.7억$(△8.6%), 알루미늄(파생상품 포함)<br /> 47.5억$(+9.3%), 자동차부품 20.5억$(+7.9%)<br /> <br /> 권역별로 살펴보면, 중동(64.5억달러, +14.1%), CIS(88.6억달러, +37.3%)에서도 K-뷰티, 푸드 등 소비재가 한류 컨텐츠 확산과 글로벌 소비 추이 변화로 중소기업 수출이 큰 폭으로 성장한 것으로 나타났다.<br /> 󰊳 중소기업 온라인 수출<br /> <br /> 2025년 중소기업 온라인 수출액은 11.0억달러로 전년(10.4억달러) 대비 6.3% 증가하면서 역대 최대 실적을 기록하였다. 국내 온라인 총수출 중 중소기업 비중은 75.6%로 중소기업이 온라인 수출 분야를 선도하는 것으로 나타났다.<br /> <br /> * 中企 온라인 수출액/증감률 (억달러, %) : (&lsquo;23)7.6(+11.5)&rarr;(&lsquo;24)10.4(+36.7)&rarr;(&lsquo;25)11.0(+6.3)<br /> <br /> 온라인 수출 상위 품목인 화장품은 영국(+261.7%), 네덜란드(+138.0%) 등 유럽 수출이 급증하였고, 의류는 중국(+109.8%), 대만(+149.8%) 등 중화권 수출이 증가하며 對미국, 일본 감소를 상쇄하였다. 온라인 수출 중소기업 수는 4,392개사로 전년대비(3,821개사) 크게 증가하며 성장세를 회복하였다.<br /> <br /> * 온라인 수출 중소기업수/증감률 (천개사, %) : (&lsquo;23)4.1(+8.0)&rarr;(&lsquo;24)3.8(△7.0)&rarr;(&lsquo;25)4.4(+14.9)<br /> <br />

<table> <tbody> <tr> <td style="width:317px;height:25px;">【 온라인 수출 상위 5대 품목(백만달러, %) 】</td> <td style="width:317px;height:25px;">【 온라인 수출 상위 5대 국가(백만달러, %) 】</td> </tr> <tr> <td style="width:317px;height:223px;"> <table> <tbody> <tr> <td style="width:97px;height:24px;">구분</td> <td style="width:65px;height:24px;">&lsquo;24년</td> <td style="width:65px;height:24px;">&lsquo;25년</td> <td style="width:77px;height:24px;">증감률</td> </tr> <tr> <td style="width:97px;height:27px;">화장품</td> <td style="width:65px;height:27px;">580.5</td> <td style="width:65px;height:27px;">663.7</td> <td style="width:77px;height:27px;">+14.3</td> </tr> <tr> <td style="width:97px;height:27px;">의류</td> <td style="width:65px;height:27px;">97.3</td> <td style="width:65px;height:27px;">100.7</td> <td style="width:77px;height:27px;">+3.5</td> </tr> <tr> <td style="width:97px;height:27px;">컴퓨터</td> <td style="width:65px;height:27px;">83.0</td> <td style="width:65px;height:27px;">79.2</td> <td style="width:77px;height:27px;">△4.6</td> </tr> <tr> <td style="width:97px;height:27px;">문구 및 완구</td> <td style="width:65px;height:27px;">51.7</td> <td style="width:65px;height:27px;">35.5</td> <td style="width:77px;height:27px;">△31.4</td> </tr> <tr> <td style="width:97px;height:27px;">서적</td> <td style="width:65px;height:27px;">34.3</td> <td style="width:65px;height:27px;">28.9</td> <td style="width:77px;height:27px;">△16.0</td> </tr> <tr> <td style="width:97px;height:27px;">주요품목 소계</td> <td style="width:65px;height:27px;">846.9</td> <td style="width:65px;height:27px;">907.9</td> <td style="width:77px;height:27px;">+35.8</td> </tr> <tr> <td style="width:97px;height:27px;">온라인수출액</td> <td style="width:65px;height:27px;">1,039.9</td> <td style="width:65px;height:27px;">1,104.9</td> <td style="width:77px;height:27px;">+6.3</td> </tr> </tbody> </table> </td> <td style="width:317px;height:223px;"> <table> <tbody> <tr> <td style="width:94px;height:23px;">구분</td> <td style="width:70px;height:23px;">&lsquo;24년</td> <td style="width:70px;height:23px;">&lsquo;25년</td> <td style="width:70px;height:23px;">증감률</td> </tr> <tr> <td style="width:94px;height:24px;">미국</td> <td style="width:70px;height:24px;">513.3</td> <td style="width:70px;height:24px;">506.4</td> <td style="width:70px;height:24px;">△1.3</td> </tr> <tr> <td style="width:94px;height:27px;">일본</td> <td style="width:70px;height:27px;">169.6</td> <td style="width:70px;height:27px;">132.3</td> <td style="width:70px;height:27px;">△22.0</td> </tr> <tr> <td style="width:94px;height:27px;">중국</td> <td style="width:70px;height:27px;">122.1</td> <td style="width:70px;height:27px;">127.3</td> <td style="width:70px;height:27px;">+4.3</td> </tr> <tr> <td style="width:94px;height:27px;">영국</td> <td style="width:70px;height:27px;">24.1</td> <td style="width:70px;height:27px;">55.8</td> <td style="width:70px;height:27px;">+131.6</td> </tr> <tr> <td style="width:94px;height:27px;">네덜란드</td> <td style="width:70px;height:27px;">24.1</td> <td style="width:70px;height:27px;">43.2</td> <td style="width:70px;height:27px;">+79.1</td> </tr> <tr> <td style="width:94px;height:27px;">주요국가 소계</td> <td style="width:70px;height:27px;">853.2</td> <td style="width:70px;height:27px;">865.0</td> <td style="width:70px;height:27px;">+40.8</td> </tr> <tr> <td style="width:94px;height:27px;">온라인수출액</td> <td style="width:70px;height:27px;">1,039.9</td> <td style="width:70px;height:27px;">1,104.9</td> <td style="width:70px;height:27px;">+6.3</td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <br /> 중소벤처기업부 이순배 글로벌성장정책관은 &ldquo;2025년 중소기업 수출은 글로벌 보호무역주의 등 어려운 대외환경에도 불구하고 수출지원정책 확대와 기업의 노력이 맞물려 전반적으로 개선된 흐름을 보이면서 역대 최대 실적을 기록했지만, 관세 등 통상리스크 장기화에 대한 중소기업계의 우려가 큰 것도 사실&rdquo;이라며,<br /> <br /> &ldquo;중소벤처기업부는 앞으로도 대외 불확실성에 선제적으로 대응하여 중소기업 수출의 회복세가 지속될 수 있도록 노력해 나갈 것&rdquo;이라고 밝혔다.<br />

<table> <tbody> <tr> <td style="width:639px;height:158px;">ㅇ 본 동향자료는 관세청 통관자료를 기초로 2025년 중소기업 수출실적 분석<br /> <br /> ㅇ 수출기업수는 수출자(화주) 기준 사업체수를 기준으로 작성했으며, 기업규모 구분(대・중견・중소)은 발표 당시 가장 최근 기업규모별 변동현황을 반영하여 작성<br /> <br /> * (대기업) &rsquo;25.11월 공정위 대규모 기업집단 반영, (중견기업) &lsquo;23년 결산 기준(산업부)<br /> <br /> ㅇ 관세청 연간 무역통계 확정(&rsquo;26.2월) 및 중소벤처기업부 기업규모구분(&rsquo;26.4월) 후 일부 수치는 정정될 수 있음</td> </tr> </tbody> </table>

<div data-hjsonver="1.0" data-jsonlen="280410" id="hwpEditorBoardContent"> </div>

보도자료와 관련하여 보다 자세한 내용이나 취재를 원하시면 글로벌성장정책과 최영훈 사무관 (04-●●●●-7502)에게 연락주시기 바랍니다.

첨부파일

hwpx 파일

260128_2025년_중소기업_수출,_1,186억달러_기록(+6.9%)_(글로벌성장정책과).hwpx [222.92 KB]

바로보기

내려받기

PDF 파일

260128_2025년_중소기업_수출,_1,186억달러_기록(+6.9%)_(글로벌성장정책과).pdf [706.54 KB]

바로보기

내려받기

이전글 중기부, 중소기업 기술거래 기반조성 사업 본격 추진!

다음글 탄소규제 시대, 정부 지원사업 한자리에서 안내

전체목록

출처 및 이용

출처: 중소벤처기업부 (2026) · 공공누리 제1유형: 출처표시

공공누리 제1유형: 출처표시. 원문: 중소벤처기업부

본 서비스(OneGov)는 정부 공식 사이트가 아니며, 자료의 원문과 최신본은 각 소관 기관에 있습니다. 표시된 내용은 검색 편의를 위한 색인이며, 정확한 내용은 반드시 원문 링크에서 확인하세요.